Matrimonio a Borgo dei Posseri, Ala, Trento

Matrimonio a Borgo dei Posseri, Ala, Trento



IT

Un bel ricordo estivo, di un servizio fotografico di matrimonio realizzato a settembre presso Borgo dei Posseri, Ala, Trento.


Sara e Mattia sono due ragazzi con cui abbiamo veramente legato molto! Allegri solari e simpatici. E' stata una esperienza fantastica lavorare per loro.


Il nostro lavoro spesso necessità di creare un rapporto con la coppia per andare oltre e capire veramente cosa per la coppia è importante documentare... ogni matrimonio alla fine è una storia a se!


E a volte risulta molto facile entrare in contatto! :D Amiamo conoscere persone nuove, e questo è penso uno dei punti a favore del nostro modo di lavorare come fotografi. Non amiamo fermarci alle apparenza ma puntiamo sempre a creare qualcosa di veramente unico e personale per ogni cliente. Alla fine più che per un discorso economico la nostra scelta di qusto tipo di lavoro nasce da una vera e profonda passione per la fotografia e la fotografia di matrimonio. Nella fotografia di matrimonio c'è molto più di quelli si pensi in realtà. c'è la fotografia di oggettistica, di moda, di reportage, eccc.... realizzare un ricordo eterno, personale e creativo non è per nulla uno scherzo, quando non hai tempo di riflettere ma solo di agire istintivamente.


Il loro matrimonio è stato un matrimonio sul serio da sogno! Si sono sposati in comune ad Ala-Avio, in una sala molto molto bella del palazzo Brasavola di Avio, Trento. La location è una delle location più belle che esistano secondo me, Quando ci hanno detto del loro matrimonio eravamo veramente in fibrillazione di poter lavorare in un posto per noi nuovo e così particolare come il Borgo dei Posseri. Lavoriamo spesso come fotografi di matrimonio a Trento ma li non eravamo mai capitati! Ebbene si... la verità è che tornare nello stesso posto 20-30 volte per noi è molto più complicato che trovarci in un posto nuovo. Perchè è vero che conosciamo la location ma dobbiamo sforzarci sempre di non ripetere le nostre scelte poichè in realtà quando vuoi realizzare qualcosa di creativo, inaspettato e nuovo devi sempre metterti in condizione di uscire dalla tua zona di confort. Questo è sempre il segreto per un grande risultato nella fotografia e come, fotografi professionista di matrimonio, lo sappiamo ormai molto bene.


la prossima stagione estiva abbiamo diversi matrimoni in tutta Italia, in programma! ed è ancora un sogno per noi! non vediamo veramente l'ora di realizzare lavori eccezionali!

Intanto ecco a voi le immagini del servizio di Sara e Mattia, Buona visione! :D


----


EN

A nice summer memory of a wedding photo shoot made in September at Borgo dei Posseri, Ala, Trento.


Sara and Mattia are two guys with whom we really bonded a lot! Cheerful and cheerful. It was a fantastic experience working for them.


Our job often needs to create a relationship with the couple to go further and really understand what it is important for the couple to document ... every wedding is in the end a story in itself!


And sometimes it is very easy to get in touch! : D We love meeting new people, and this is one of the points in favor of the way we work as photographers. We don't like to stop at appearances but we always aim to create something truly unique and personal for each client. In the end, more than for an economic discussion, our choice of this type of work was born from a true and deep passion for photography and wedding photography. There is much more to wedding photography than you actually think. there is the photography of objects, fashion, reportage, etc ... making an eternal, personal and creative memory is not a joke at all, when you don't have time to reflect but only to act instinctively.


Their wedding was a dream wedding! They married together in Ala-Avio, in a very very beautiful room of the Brasavola palace in Avio, Trento. The location is one of the most beautiful locations that exist in my opinion, when they took part in their wedding they were really in a flurry of being able to work in a place that was new and as special for us as Borgo dei Posseri. We often work as wedding photographers in Trento but we never happened! Well yes ... the truth is that returning to the same place 20-30 times is much more complicated for us than finding ourselves in a new place. Because it is true that we know the position but we must always try not to repeat our choices because in reality when you want to create something creative, unexpected and new you must always put yourself in a position to get out of your comfort zone. This is always the secret to a great result in photography and as a professional wedding photographer, we know it very well by now.


next summer we have several weddings all over Italy, scheduled! and it's still a dream for us! we are really looking forward to making exceptional works!

In the meantime, here are the images of the report by Sara and Mattia, Happy viewing! : D


----


D

Eine schöne Sommererinnerung an ein Hochzeitsfoto-Shooting im September in Borgo dei Posseri, Ala, Trento.


Sara und Mattia sind zwei Typen, mit denen wir uns sehr verbunden haben! Fröhlich und fröhlich. Es war eine fantastische Erfahrung, für sie zu arbeiten.


Unsere Arbeit muss oft eine Beziehung zum Paar aufbauen, um zu verstehen, worauf es beim Paar ankommt ... jede Hochzeit ist am Ende eine Geschichte für sich!


Und manchmal ist es sehr einfach, Kontakt aufzunehmen! : D Wir lieben es, neue Leute kennenzulernen, und dies ist einer der Gründe dafür, wie wir als Fotografen arbeiten. Wir hören nicht gerne bei Auftritten auf, sondern möchten für jeden Kunden etwas wirklich Einzigartiges und Persönliches schaffen. Letztendlich ist unsere Wahl für diese Art von Arbeit mehr als für eine wirtschaftliche Diskussion aus einer wahren und tiefen Leidenschaft für Fotografie und Hochzeitsfotografie entstanden. Hochzeitsfotografie hat viel mehr zu bieten, als Sie denken. es gibt die fotografie von gegenständen, mode, reportage, etc ... ein ewiges, persönliches und kreatives gedächtnis zu schaffen ist kein witz, wenn man keine zeit zum nachdenken hat, sondern nur instinktiv handelt.


Ihre Hochzeit war eine Traumhochzeit! Sie heirateten zusammen in Ala-Avio, in einem sehr sehr schönen Raum des Brasavola-Palastes in Avio, Trient. Die Location ist eine der schönsten Locations, die es meiner Meinung nach gibt, als sie an ihrer Hochzeit teilnahmen, waren sie wirklich in Eile, an einem Ort arbeiten zu können, der neu und für uns so besonders war wie Borgo dei Posseri. Wir arbeiten oft als Hochzeitsfotografen in Trento, aber das ist uns nie passiert! Nun ja ... die Wahrheit ist, dass es für uns viel komplizierter ist, 20 bis 30 Mal zum selben Ort zurückzukehren, als an einem neuen Ort zu sein. Weil es stimmt, dass wir die Position kennen, aber wir müssen immer versuchen, unsere Entscheidungen nicht zu wiederholen, weil Sie sich in der Realität immer in die Lage versetzen müssen, aus Ihrer Komfortzone herauszukommen, wenn Sie etwas Kreatives, Unerwartetes und Neues schaffen möchten. Dies ist immer das Geheimnis eines großartigen Ergebnisses in der Fotografie. Als professioneller Hochzeitsfotograf kennen wir es mittlerweile sehr gut.


nächsten Sommer haben wir mehrere Hochzeiten in ganz Italien angesetzt! und es ist immer noch ein Traum für uns! Wir freuen uns sehr auf außergewöhnliche Arbeiten!

In der Zwischenzeit sind hier die Bilder des Berichts von Sara und Mattia, Viel Spaß beim Betrachten! : D



0 visualizzazioni
  • Facebook - Bianco Circle
  • Instagram - Bianco Circle
  • LinkedIn - Bianco Circle
  • Pinterest - Bianco Circle

©Luca Gallizio Photography - via Della Visitazione 70, 39100 Bolzano, Bz - P.iva IT03001150212 - +39 339 733 17 30 - info@lucagallizio.it