Classificati nella top 10 come miglior fotografo di matrimonio 2020 da Wedisson Awards

Classificati nella top 10 come miglior fotografo di matrimonio 2020 da Wedisson Awards



E' con immenso orgoglio che esibiamo questo premio conferitoci da Wedisson awards nel settore del matrimonio che ci consola per questa stagione dei matrimoni 2020, che a causa del corona virus è stata in gran parte rimandata al 2021.


Siamo stati classificati nella top 10 tra i migliori fotografi di matrimonio a livello internazionale. Questo è stato possibile grazie all'incredibile stagione 2019 che ci ha permesso di ottenere 16 premi Wedisson e tanti altri in altre associazioni di settore.


Quest'anno avremmo girato tutta Italia con il nostro lavoro, facendo matrimoni incredibili, che solo qualche anno fa sognavamo di poter fotografare, e ovviamente c'è un pò di amarezza in bocca, dati i grandi sacrifici che abbiamo sempre fatto per questo lavoro credendo nella qualità e offrendola sempre senza compromessi ai nostri clienti.


Ma siamo sicuri che le cose miglioreranno e presto sarà di nuovo possibile tornare alla "normalità" apprezzando così molto più di prima ogni momento.

Amando veramente questo lavoro per noi è una vera e propria necessità scattare per cui non vediamo l'ora di tornare sul campo. La stagione 2020 inizierà tra due settimane per noi con il primo matrimonio per poi partire al 100% ad Agosto e Settembre.

Non vediamo davvero l'ora! in 15 anni di attività questo è il primo anno che a Giugno non siamo impegnati durante i weekend e quasi ci sembra che l'estate non sia ancora iniziata davvero...


Il 2o21 invece si prospetta una stagione dei matrimoni senza precedenti, dove abbiamo già raggiunto quasi la prenotazione di tutte le date disponibili! e in cui il 60% delle date prenotate sarà fuori regione dal mare alle montagna della nostra bellissima Italia. Ed in questo momento vorremmo solo tele-trasportarci al prossimo anno per realizzare immagini incredibili in giro per l'Italia e realizzare ciò che per noi è un sogno.


Questo premio è sicuramente un grande riconoscimento che consideriamo solo l'inizio della nostra carriera e che ci da un nuovo stimolo per continuare a credere in quello che facciamo, e continuare a migliorare sempre di più! e che ci permette di credere nel valore che ha la fotografia. Perchè la buona fotografia di matrimonio è una cosa importante, dove la qualità è molto più complessa da ottenere di ciò che si pensi.


Voglio inoltre ringraziare tutte le nostre coppie che ci hanno permesso di arrivare a questo risultato incredibile e che è sicuramente inaspettato per noi.


ecco qui le immagini premiate da Wedisson awards che ci hanno permesso di arrivare tra i migliori fotografi di matrimonio dell'anno 2020.

















----

E

It is with immense pride that we exhibit this award given to us by Wedisson awards in the wedding sector which consoles us for this 2020 wedding season, which due to the virus crown has been largely postponed to 2021.


We were ranked in the top 10 of the best international wedding photographers. This was possible thanks to the incredible 2019 season that allowed us to obtain 16 Wedisson awards and many others in other sector associations.


This year we would have traveled all over Italy with our work, making incredible weddings, which only a few years ago we dreamed of being able to photograph, and obviously there is a bit of bitterness in the mouth, given the great sacrifices that we have always made for this work believing in quality and always offering it without compromise to our customers.


But we are sure that things will improve and it will soon be possible to return to "normal" again, appreciating every moment much more than before. Really loving this job, for us it is a real need to shoot so we can't wait to get back on the field. The 2020 season will begin in two weeks for us with the first wedding and then leave 100% in August and September. We really can't wait! in 15 years of activity this is the first year that we are not busy on weekends in June and it almost seems that summer has not really started yet ...


On the other hand, 2o21 promises an unprecedented wedding season, where we have already reached almost the booking of all available dates and in which 60% of the booked dates will be outside the region. And at this moment we would only like to tele-transport us to next year to create incredible images around Italy.


This award is certainly a great recognition that we consider only the beginning of our career and that gives us a new stimulus to continue believing in what we do, and in the value that photography has. Because wedding photography is an important thing where quality is very complex to obtain.


I also want to thank all our couples who have allowed us to achieve this incredible result and which is certainly unexpected for us.


here are the images awarded by Wedisson awards that allowed us to be among the best wedding photographers of the year.


---

D

Mit immensem Stolz stellen wir diese Auszeichnung aus, die uns von Wedisson Awards im Hochzeitssektor verliehen wurde und die uns für die Hochzeitssaison 2020 tröstet, die aufgrund der Viruskrone weitgehend auf 2021 verschoben wurde.


Wir wurden unter die Top 10 der besten internationalen Hochzeitsfotografen gewählt. Dies war möglich dank der unglaublichen Saison 2019, die es uns ermöglichte, 16 Wedisson-Auszeichnungen und viele andere in anderen Branchenverbänden zu erhalten.


Dieses Jahr wären wir mit unserer Arbeit durch ganz Italien gereist und hätten unglaubliche Hochzeiten gemacht, von denen wir noch vor wenigen Jahren geträumt haben, fotografieren zu können, und offensichtlich ist ein bisschen Bitterkeit im Mund, angesichts der großen Opfer, die wir immer für diese Arbeit erbracht haben in Qualität und immer ohne Kompromisse für unsere Kunden anzubieten.


Aber wir sind sicher, dass sich die Dinge verbessern werden und es bald möglich sein wird, wieder "normal" zu werden und jeden Moment viel mehr als zuvor zu schätzen. Ich liebe diesen Job wirklich, für uns ist es ein echtes Bedürfnis zu schießen, damit wir es kaum erwarten können, wieder auf das Feld zu kommen. Die Saison 2020 beginnt in zwei Wochen für uns mit der ersten Hochzeit und endet dann zu 100% im August und September. Wir können es kaum erwarten! In 15 Jahren Aktivität ist dies das erste Jahr, in dem wir an den Wochenenden im Juni nicht beschäftigt sind, und es scheint fast, dass der Sommer noch nicht wirklich begonnen hat ...


Auf der anderen Seite verspricht 2o21 eine beispiellose Hochzeitssaison, in der wir bereits fast alle verfügbaren Termine gebucht haben und in der 60% der gebuchten Termine außerhalb der Region liegen werden. Und in diesem Moment möchten wir uns nur bis zum nächsten Jahr tele-transportieren, um unglaubliche Bilder in ganz Italien zu erstellen.


Diese Auszeichnung ist sicherlich eine große Anerkennung dafür, dass wir nur den Beginn unserer Karriere betrachten und dass sie uns einen neuen Anreiz gibt, weiterhin an das zu glauben, was wir tun, und an den Wert, den die Fotografie hat. Denn Hochzeitsfotografie ist eine wichtige Sache, bei der die Qualität sehr komplex ist.


Ich möchte auch all unseren Paaren danken, die es uns ermöglicht haben, dieses unglaubliche Ergebnis zu erzielen, und das für uns sicherlich unerwartet ist.


Hier sind die Bilder, die mit Wedisson Awards ausgezeichnet wurden und die es uns ermöglichten, zu den besten Hochzeitsfotografen des Jahres zu gehören.






0 visualizzazioni
  • Facebook - Bianco Circle
  • Instagram - Bianco Circle
  • LinkedIn - Bianco Circle
  • Pinterest - Bianco Circle

©Luca Gallizio Photography - via Della Visitazione 70, 39100 Bolzano, Bz - P.iva IT03001150212 - +39 339 733 17 30 - info@lucagallizio.it